0 Kč
Logo SUMOTO Brno, výhradní dovozce produktů SW-MOTECH pro Česko a Slovensko
545 211 913, 603 747 214

SysBag 15/15 system Aprilia Tuareg 660 (21-).

Kód produktu: BC.SYS.13.849.30000/B
EAN: 4052572225684
Výrobce: SW-MOTECH
U dodavatele, dodání 4-14 dní
Cena s DPH: 13 000 Kč
Cena v Eurech: 500,00 €
ks
SysBag 15/15 system Aprilia Tuareg 660 (21-).
SysBag 15/15 system Aprilia Tuareg 660 (21-).

Kapesní systém SysBag 15/15

Nastavení systému je optimálně navrženo tak, aby odpovídalo tvaru ocasu vaší Aprilia Tuareg. Obsahuje kapsu SysBag 15 na levou stranu a kapsu SysBag 15 na pravou stranu. S tímto kompletním řešením můžete své kolo v mžiku vybavit na další dlouhou cestu. Jakmile jsou boční nosiče SLC namontovány, lze sáčky SysBag připevnit jediným kliknutím pomocí rychloupínacího systému adaptérových desek. Přesný vývoj bočních nosičů SLC specifický pro jízdní kola umožňuje jednoduché a snadné připevnění k původním upevňovacím bodům na vozidle.

SysBags kombinují nízkou hmotnost a robustnost, všestrannost a promyšlené detaily. Všechny SysBags jsou vyrobeny z obzvláště robustního, vojensky testovaného balistického nylonu, mají rolovací uzávěr a překrývající se kryt. Dvojitá PU podšívka poskytuje dodatečnou ochranu proti povětrnostním vlivům, stejně jako odnímatelnou, vodotěsnou vnitřní tašku, která je připevněna Velcro® k uzávěru role. Reflexní detaily zvyšují bezpečnost silničního provozu. Po prohlídce lze naše SysBags pohodlně nosit pomocí integrované rukojeti nebo přiloženého ramenního popruhu.

  • SLC Boční nosič Levý

    • Boční nosič se dokonale přizpůsobí vzhledu vašeho motocyklu
    • Vývoj specifický pro kolo zajišťuje nejlepší padnutí a umožňuje jej namontovat na jednu nebo dvě strany
    • Kompatibilní s bočními taškami Legend Gear LC1/LC2, bočními pouzdry URBAN ABS, SysBag s adaptérovou deskou, univerzálním bočním držákem, poznávací značkou
    • Sada adaptéru je součástí dodávky.

    • Podrobnosti

    • Materiál: Ocel
    • Povrch: práškově lakovaný
    • Barva: černá
    • Celková hmotnost: cca. 1,8 kg / cca 4,0 libry

  • SLC Boční nosič vpravo

    • Boční nosič se dokonale přizpůsobí vzhledu vašeho motocyklu
    • Vývoj specifický pro kolo zajišťuje nejlepší padnutí a umožňuje jej namontovat na jednu nebo dvě strany
    • Kompatibilní s bočními taškami Legend Gear LC1/LC2, bočními pouzdry URBAN ABS, SysBag s adaptérovou deskou, univerzálním bočním držákem, poznávací značkou
    • Sada adaptéru je součástí dodávky.

    • Podrobnosti

    • Materiál: Ocel
    • Povrch: práškově lakovaný
    • Barva: černá
    • Celková hmotnost: cca. 2,0 kg / cca. 4,4 libry

  • Deska adaptéru pro SysBag 15 vlevo

    • Boční nosiče pro jízdní kola se prodávají samostatně
    • Jednoduchá montáž adaptérové desky na poutka na zadní straně sáčku pomocí čtyř šroubů
    • Pouze jeden pohyb: systém rychlého zámku na desce adaptéru zaručuje, že SysBag je bezpečně namontován na boční nosič
    • Pohodlné otevírání rychloupínacího upevňovacího prvku pomocí stahovací šňůrky
    • Deska adaptéru je k dispozici pro levou nebo pravou stranu
    • Před prvním použitím je rychloupínací upevňovací prvek namontován na adaptérovou desku a to na tašku

    • Podrobnosti

    • Materiál: Hliník
    • Povrch: práškově lakovaný
    • Barva: černá
    • Velikost: 31,0 x 28,0 cm / 12.2 x 11.0 in
    • Celková hmotnost: cca. 1,1 kg / cca 2,5 libry

    • Poznámka

    • Ve spojení s adaptérovou deskou pro STREET-RACK GPT.00.152.50000/B umožňuje adaptérová deska pro SysBag 15 upevnění SysBag 15 na STREET-RACK

    • Požadováno pro montáž

    • Pokud chcete připojit boční nosič nebo stojan PRO, je zapotřebí sada adaptérů pro SysBag SYS.00.001.13000

  • Deska adaptéru pro SysBag 15 vpravo

    • Boční nosiče pro jízdní kola se prodávají samostatně
    • Jednoduchá montáž adaptérové desky na poutka na zadní straně sáčku pomocí čtyř šroubů
    • Pouze jeden pohyb: systém rychlého zámku na desce adaptéru zaručuje, že SysBag je bezpečně namontován na boční nosič
    • Pohodlné otevírání rychloupínacího upevňovacího prvku pomocí stahovací šňůrky
    • Deska adaptéru je k dispozici pro levou nebo pravou stranu
    • Před prvním použitím je rychloupínací upevňovací prvek namontován na adaptérovou desku a to na tašku

    • Podrobnosti

    • Materiál: Hliník
    • Povrch: práškově lakovaný
    • Barva: černá
    • Velikost: 31,0 x 28,0 cm / 12.2 x 11.0 in
    • Celková hmotnost: cca. 1,1 kg / cca 2,5 libry

    • Poznámka

    • Ve spojení se sadou adaptéru pro SysBag SYS.00.001.13000 a deskou adaptéru pro STREET-RACK GPT.00.152.50000/B umožňuje deska adaptéru pro SysBag 15 upevnění SysBag 15 na STREET-RACK

    • Požadováno pro montáž

    • Pokud chcete připojit boční nosič nebo stojan PRO, je zapotřebí sada adaptérů pro SysBag SYS.00.001.13000

  • SysBag 15

    • Integrované popruhy s háčky a smyčkami SysBag umožňují kombinovat SysBag 10 a SysBag 15
    • Montáž na boční nosič SLC nebo PRO jediným kliknutím. K tomu potřebujete volitelnou adaptérovou desku pro SysBag 15 a sadu adaptérů pro sysBag 15/30 sáčky s adaptérovou deskou
    • Deska adaptéru pro SysBag 15 také umožňuje rychlé připojení k STREET-RACK nebo ADVENTURE-RACK
    • Robustní a všestranná měkká zavazadla pro všechny druhy dobrodružství
    • Použitelné jako boční taška nebo zadní taška
    • Lze přivázat k ocasnímu konci kola pomocí smyčkových popruhů
    • Montáž pomocí adaptérové desky jediným kliknutím na boční nosič nebo stojan (v závislosti na modelu)
    • Vyrobeno z balistického nylonu s dvojitým PU vnitřním povlakem pro lepší ochranu před povětrnostními vlivy
    • Záda šetrná k laku s protiskluzovou vrstvou
    • Překrývající se kryt se síťovanou kapsou uvnitř, dvě přihrádky na zip vpředu
    • Rolovací uzávěr s možností připevnění odnímatelné, vodotěsné vnitřní kapsy
    • Integrovaná rukojeť pro přenášení, ramenní popruh součástí dodávky
    • Při použití sáčku bez adaptérových desek chrání gumová zátka na oček barvu

    • Podrobnosti

    • Materiál: 1680D balistický nylon
    • Barva: černá / antracitová
    • Velikost: 32,5 x 15,5 x 36,5 cm / 12,8 x 6,1 x 14,4 palce
    • Celková hmotnost: cca. 1,2 kg / cca. 2,6 libry
    • Celkový objem: 15,0 l

    • Poznámka

    • SysBag 15 je k dispozici s nebo bez adaptérové desky pro levý nebo pravý boční nosič SLC nebo PRO, také kompatibilní s STREET-RACK nebo ADVENTURE-RACK.

Zahrnuto v dodávce

  • 1 x SLC boční nosič vlevo
  • 1 x SLC Boční nosič vpravo
  • 2 x SysBag 15
  • 1 x deska adaptéru pro SysBag 15 vlevo
  • 1 x adaptér deska pro SysBag 15 vpravo
  • 2 x 4 smyčkové popruhy s háčky SysBag
  • 2 x ramenní popruhy
  • 2 x vodotěsné vnitřní kapsy
  • 2 x ochranný film proti barvě
  • 2 x 2 upevňovací prvky SPZ
  • 2 x 2 pryžové zátky pro očka na zadní straně sáčku
  • Montážní návod
  • Montážní materiál

Podrobnosti

  • Celková hmotnost: cca. 8,5 kg / cca. 18,6 libry
  • Celkový objem: 30,0 l

Poznámka

  • Sada adaptéru pro SysBag SYS.00.001.13000 je již součástí dodávky nosiče SLC.

SysBag 15/15 pocket system

The system setup is optimally designed to match the tail shape of your Aprilia Tuareg. It contains a SysBag 15 pocket for the left side and a SysBag 15 pocket for the right side.With this complete solution, you can equip your bike for the next long tour in the blink of an eye. Once the SLC side carriers are mounted, the SysBag bags can be attached in just one click using the quick release fastener system of the adapter plates. The precise, bike-specific development of the SLC side carriers allows for a simple and easy attachment to the original attachment points on the vehicle.

The SysBags combine low weight and sturdiness, versatility and thought-out details. All SysBags are made of particularly robust, military-tested ballistic nylon, have a roll closure and an overlapping cover. Double PU lining provides additional weather protection, as well as a removable, waterproof inner bag, which is attached by Velcro® to the roll closure. Reflective details increase road safety. After the tour, our SysBags can be comfortably carried using the integrated carrying handle or the included shoulder strap.

  • SLC Side carrier Left

    • Side carrier adapts perfectly to your motorcycle's look
    • Bike-specific development ensures the best fit and allows you to mount it either on one or two sides
    • Compatible with Legend Gear LC1/LC2 side bags, URBAN ABS side cases, SysBag with adapter plate, universal side bracket, number plate
    • The adapter kit is included in delivery.

    • Details

    • Material: Steel
    • Surface: powder coated
    • Color: black
    • Total Weight: appr. 1,8 kg / appr. 4.0 lb

  • SLC Side carrier right

    • Side carrier adapts perfectly to your motorcycle's look
    • Bike-specific development ensures the best fit and allows you to mount it either on one or two sides
    • Compatible with Legend Gear LC1/LC2 side bags, URBAN ABS side cases, SysBag with adapter plate, universal side bracket, number plate
    • The adapter kit is included in delivery.

    • Details

    • Material: Steel
    • Surface: powder coated
    • Color: black
    • Total Weight: appr. 2,0 kg / appr. 4.4 lb

  • Adapter plate for SysBag 15 on the left

    • Bike-specific side carriers are sold separately
    • Simple mounting of the adapter plate on loops on the bag's back with four screws
    • Only one movement: the quick lock system on the adapter plate guarantees the SysBag is securely fitted onto the side carrier
    • Comfortable opening of the quick-release fastener via a drawstring
    • Adapter plate is available for either the left or right side
    • Before first use, the quick-release fastener is mounted on the adapter plate and this to the bag

    • Details

    • Material: Aluminum
    • Surface: powder coated
    • Color: black
    • Size: 31,0 x 28,0 cm / 12.2 x 11.0 in
    • Total Weight: appr. 1,1 kg / appr. 2.5 lb

    • Note

    • In conjunction with the Adapter plate for STREET-RACK GPT.00.152.50000/B, the adapter plate for SysBag 15 allows the SysBag 15 to be fastened on to the STREET-RACK

    • Required for mounting

    • If you wish to attach a PRO side carrier or rack, Adapter kit for SysBag SYS.00.001.13000 is needed

  • Adapter plate for SysBag 15 on the right

    • Bike-specific side carriers are sold separately
    • Simple mounting of the adapter plate on loops on the bag's back with four screws
    • Only one movement: the quick lock system on the adapter plate guarantees the SysBag is securely fitted onto the side carrier
    • Comfortable opening of the quick-release fastener via a drawstring
    • Adapter plate is available for either the left or right side
    • Before first use, the quick-release fastener is mounted on the adapter plate and this to the bag

    • Details

    • Material: Aluminum
    • Surface: powder coated
    • Color: black
    • Size: 31,0 x 28,0 cm / 12.2 x 11.0 in
    • Total Weight: appr. 1,1 kg / appr. 2.5 lb

    • Note

    • In conjunction with the Adapter kit for SysBag SYS.00.001.13000 and Adapter plate for STREET-RACK GPT.00.152.50000/B, the adapter plate for SysBag 15 allows the SysBag 15 to be fastened on to the STREET-RACK

    • Required for mounting

    • If you wish to attach a PRO side carrier or rack, Adapter kit for SysBag SYS.00.001.13000 is needed

  • SysBag 15

    • Integrated straps with SysBag hooks and loops make it possible to combine SysBag 10 and SysBag 15
    • Mounting to SLC or PRO side carrier with just one click. For this you need the optional adapter plate for SysBag 15 and the adapter kit for SysBag 15/30 bags with adapter plate
    • The adapter plate for SysBag 15 also enables quick attachment to STREET-RACK or ADVENTURE-RACK
    • Robust and versatile soft luggage for all kinds of adventures
    • Usable as a side bag or tail bag
    • Can be lashed to the bike's tail end with the loop straps provided
    • Mounting via adapter plate with just one click on the side carrier or rack (depending on the model)
    • Made of Ballistic Nylon, with double PU internal coating for better weather protection
    • Back that is gentle on paintwork with anti-slip coating
    • Overlapping cover with mesh pocket inside, two zipped compartments on the front
    • Roll closure with the possibility of attaching the removable, waterproof inner pocket
    • Integrated carrying handle, shoulder strap included in delivery
    • When using the bag without adapter plates, rubber stopper on the eyelets protect the paint

    • Details

    • Material: 1680D ballistic nylon
    • Color: black / anthracite
    • Size: 32,5 x 15,5 x 36,5 cm / 12.8 x 6.1 x 14.4 in
    • Total Weight: appr. 1,2 kg / appr. 2.6 lb
    • Total Volume: 15,0 l

    • Note

    • The SysBag 15 is available with or without an adapter plate for the left or right SLC or PRO side carrier, also compatible with STREET-RACK or ADVENTURE-RACK.

Included in delivery

  • 1 x SLC Side carrier Left
  • 1 x SLC Side carrier right
  • 2 x SysBag 15
  • 1 x Adapter plate for SysBag 15 on the left
  • 1 x Adapter plate for SysBag 15 on the right
  • 2 x 4 loop straps with SysBag hooks
  • 2 x shoulder straps
  • 2 x waterproof inner pockets
  • 2 x Paint protection film
  • 2 x 2 license plate fastenings
  • 2 x 2 rubber stoppers for the eyelets on the back of the bag
  • Mounting instructions
  • Mounting material

Details

  • Total Weight: appr. 8,5 kg / appr. 18.6 lb
  • Total Volume: 30,0 l

Note

  • The Adapter kit for SysBag SYS.00.001.13000 is already included in the scope of delivery of the SLC carrier.
  • Ke stažení
  • Dotaz prodejci
  • Odeslat známému
Typ Název Velikost Stáhnout
Montážní návod
 6,6 MiB
Dotaz prodejci

Potřebujete poradit, který produkt je přesně pro Vás?
Nevíte si rady s výběrem nebo máte jakékoliv další otázky? Neváhejte se na nás obrátit a my Vám rádi pomůžeme.

povinné položky

Odeslat známému

Doporučili byste tento produkt svému kolegovi či známému?
Pošlete mu krátký vzkaz prostřednictvím tohoto formuláře.